Сдам в аренду
Сдам аренду шикарную 3х комнатную квартиру на Владимира Великого
Сдам в аренду шикарную трёх комнатную квартиру паре или семье можно с детками или животными по улице Владимира Великого дом 37 которая находится на 1 этаже в 9 этажном доме Очень уютная и тёплая квартира В квартире есть всё необходимое для комфортного проживания холодильник, газовая плита ,духовой шкаф , стиральная машина , телевизор, кондиционер , есть балкон . Полностью мебелизированная В пешей доступности есть всё необходимое для комфортного проживания : Атб , Varus , рядом есть парковая зона , школа , лицей кпнл , садик , кинотеатр Олимп , гостиница Киев , Ашан . Цена: За данное предложение всего; 12999 грн + коммунальные услуги. Услуги агентства недвижимости 50% единоразово Оплата 1 и последний месяц Эта квартира - идеальное место для вашей семьи на долгие годы. Свяжитесь с нами для просмотра и дополнительной информации. Риэлтор Данил Пишите звоните есть ещё много других вариантов по разным ценам в разных районах
Сдам в аренду квартиру
Адрес: г.Харьков, ул.Академика Павлова, 140Г. Сдам в долгосрочную аренду квартиру со всеми удобствами: 3-х ком., на 1-м этаже, 2 отдельные спальни.
Сдам в аренду квартиру
Сдам в аренду квартиру Печерський Район 1-к без ремонту в квартирі есть пралка холодильник та роскладне ліжко, все працюе. Ціна в місяць 7 тысяч + оплати, до Метро Либідська 5 хвелин ходьби.
Сдам в аренду 1 к. Кв
Сдам в аренду на довготривалий термін 1 кімнатну квартиру. Район Г. Мазепи. Більше інф. По телефону. Від власника.
Сдам в долгосрочную аренду
Сдам в долгосрочную аренду однокомнатную квартиру на первом этаже девятиэтажного дома. Есть весь минимальный набор для жизни. Кухня, холодильник духовой шкаф, бойлер, стиральная машина. В жилой комнате диван и шкаф. Санузел раздельный. Счетчики на газ, воду. Электричество двухзонный тариф. Остановка транспорта рядом. Для семейной пары. Возможно с одним ребенком дошкольного возраста. Просмотр возможен с 19:30 до 21:00 dв выходные в любое время дня, звоните до 20:00
Сдам в аренду квартиру
БЕЗ ПОСРЕДНИКОВ! Сдам в аренду свою квартиру! Внутри все необходимое для комфортной жизни: Теплые полы, вся техника (посудомойка, холодильник, пылесос, стиральная машинка) посуда, постельное, детская кровать, большой раскладной удобнейший диван, бытовая химия . Квартира 47,5 квадратов с удобной планировкой. Теплая, тихая. 1 этаж! Хорошие соседи! Сдается впервые! ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО адекватным, платежеспособным, НЕ КУРЯЩИМ! С ДЕТЬМИ МОЖНО. С 1 животным оговаривается! ОБЯЗАТЕЛЬНО порядочным, не пьющим, серьезным людям, ответственным и чистоплотным! 8000 + коммунальные ( предоплата за 1 и последний месяцы) ЗВОНИТЕ! АГЕНСТВА - НЕ ЗВОНИТЕ!
Сдам в аренду 1-ком квартиру ЖК Малахит
Сдам в аренду 1-комнатную квартиру в ЖК "Малахит" от собственника. Адрес: Богдановская 7Г. Без животных.
Сдам в аренду 3 комнатную квартиру район Шуменский.
Сдам в аренду 3 комнатную квартиру, район Шуменский по ул. Вазова. Квартира расположена на первом этаже. Три спальных места, две раздельные комнаты. Большой балкон. Есть вся техника и мебель, посуда и постельное.
Сдам в аренду 1 комнатную квартиру на МИРА
Сдам в аренду 1 комнатную квартиру на пр.Мира, 1/9, 36/18/8, в середине дома. Квартира с ремонтом! Окна МПО, балкон МПО. Со всей мебелью и техникой! Рядом АТБ, рынок, магазины остановки.
Сдам в аренду двухкомнатную квартиру рядом с метро Холодная гора
Сдам в аренду двухкомнатную квартиру на первом этаже девятиэтажного дома рядом с метро Холодная гора за 3000 гр. в месяц плюс коммунальные платежи. В квартире два балкона , погреб.Бытовая техника холодильник, стиральная машина, газовая плита, микроволновка, кондиционер.
Сдам в аренду 1 ком квартиру (низ пр. О. Поля)
Сдам в долгосрочную аренду 1 ком квартиру в районе пр. О. Поля, ул. Минина (Манехем Мендл Шнеерсона). Квартира находится на первом этаже 9ти этажного дома, в обычном жилом состоянии, укомплектована мебелью и техникой. Цена 6000гр в месяц+ ком. услуги. Без животных.
Сдам в аренду 2к квартиру Победа \ Трц КОДАК
Сдам в аренду просторную 2к квартиру на Победе. Трц " Кодак " - Общая площадь: 49.6 м² - Кухня: 7.1 м² - Этаж: 1 \ Этажность : 9 - Санузел: смежный - Просторная и уютная квартира полностью укомплектована мебелью, и техникой. - Отопление: центральное. - Большая лоджия. - Парковка во дворе. - 1 этаж ( решётки на окнах ) - - Инфраструктура: Детский сад, Школа, Больница, поликлиника, Аптека, - Супермаркет, Отделение банка. Цена: 12 000 + коммунальные. Если вас заинтересовало это предложение - Звоните, квартира стоит вашего внимания!) С Уважением, ваш риелтор Злата AH Риелтор Днепр. Улица Мечникова 10б. Офис 107.
Сдам в аренду просторную и уютную 2х ком квартиру
Сдам в аренду на долгий срок 2х ком квартиру. дом расположен на ул. Рабочая (низ). Квартира светлая, очень уютная с кап. ремонтом, укомплектована всей необходимой мебелью и техникой для комфортной жизни. Квартира теплая, утеплена по периметру, так же имеется балкон, который застеклен и тоже утеплен. В шаговой доступности АТБ, аптека, школа и дет. садик, остановка транспорта. Без животных. Будем рады семье с детками (во дворе есть дет. площадка).
Сдам в аренду 1-к квартиру ж/м Тополь, Комбрига Петрова
Сдам в аренду 1-к квартиру на ж/м Тополь-3, ул. Комбрига Петрова, район Варуса. В пешей доступности рынок, супермаркеты, транспорт. Квартира в хорошем жилом состоянии. Есть необходимая мебель и техника. Расположена на 1-ом высоком этаже, если лоджия 6000+ комм
Сдам в аренду однакомнатную квартиру на 1 Восточном
Сдам в аренду однокомнатную квартиру на 1 Восточном паре или семье. Квартира находиться по ул. Водопьянова 1 на 1 этаже в 9 этажном доме. Очень уютная и тёплая. В квартире есть всё необходимое для комфортного проживания: холодильник, газовая плита ,духовой шкаф, стиральная машина . Полностью меблирована. В шаговой доступности всё необходимое для комфортного проживания : Атб, Сильпо , хорошая транспортная развязка . Цена: За данное предложение всего: 3600 грн + коммунальные услуги. Услуги агентства недвижимости 50% единоразово Оплата первый и последний месяц Эта квартира - идеальное место для вашей семьи на долгие годы. Свяжитесь с нами для просмотра и дополнительной информации. Риэлтор Данил Пишите звоните есть ещё много других вариантов по разным ценам в разных районах.
Сдам в аренду смарт-квартиру на Победе-6, Фантазия, Добровольцев
Сдам в аренду смарт-квартиру на Победе-6, возле Фантазии. 1й из 9-ти этаж. В квартире есть все необходимое для комфортного проживания. Стиральная машина, плита, холодильник, ванна, бойлер и двухспальная кровать! Очень дешевіе комунальніе платежи. Рядом есть все необходимые магазины, остановки транспорта, аптеки, школы, садики и тп. Рядом много киосков, Яхт-клуб Сич и заправка. Переулок Добровольцев 10. 5900гн + торг Звоните - Ярослав
Сдам в аренду 2 к. кв. , Державинская, метро Метростроителей, NP
Сдам в аренду 2 комнатную квартиру, 1/9, ул. Державинская, 2 - Б, станция метро Метростроителей 5 мин. пешим ходом. Квартира с капитальным ремонтом, с мебелью и техникой: бойлер, СМА, ТВ, плита газовая. Две раздельные комнаты, ( спальные места - 2 двухспальные кровати), с/у раздельный, два балкона, погреб - вход с балкона, сигнализация. Хорошо развита инфраструктура, отличная транспортная развязка. Стоимость аренды 6000 грн/мес. + коммунальные и интернет
Сдам в аренду квартиру
Сдаю 2 кімнатну квартиру, М-н: Ювілейний на тривалий термін всі питання за номером телефону:09******49
Сдам в долгосрочную аренду
В квартире имеется всё необходимое для жизни - мебель, холодильник, стиральная машина. Балкон 6 м , застеклен. Кичкас, Историческая. Пишите!
Сдам квартиру в аренду
Трех-комнатная квартира, транспортная развязка хорошая в любой конец города!Рядом магазины,атб,школы , детские сады,по всем вопросам обращайтесь по телефону 06******15 Риелторам не звонить
Сдам в аренду 1-к кв ЖК Чайка
Сдам в долгосрочную аренду ЖК Чаика (Киево-Святошинскии р-н). 1-комнатная квартира (43 кв. м.). Комплекс в 5 км от Киева по Житомирскои трассе, есть рейсовый автобус 37 и 37А Закрытая охраняемая территория с налаженнои инфраструктурои - есть 1 гос. детскии сад и 1 гос. школа, много детских площадок, центров развития для деток, много частных садов за территориеи комплекса. В пешеи доступности, продуктовые и промышленные магазины, салоны, кофеини, Укр Почта, Новая Почта и др. Главное преимущество дома – он один из двух во всем комплексе, которые газовые на автономном отоплении с собственным газовым котлом в каждои квартире, поэтому проблемы с отоплением и горячеи водои невозможны по определению, что очень актуально в нынешних реалиях. Квартира находится на 1-м этаже (всего в доме 9 этажеи). Теплые полы в зоне кухни и ванной. В целом – квартира очень теплая, уютная и удобная для проживания семьи. Будем рады порядочным, чистоплотным и аккуратным арендаторам. Цена – 7500 грн. в месяц + коммунальные (залог = сумме месячнои аренды)
Сдам в аренду смарт-квартиру
Сдам собственную смарт-квартиру. Одна остановка от метро Барабашова. Высокий первый этаж. Мп окно. На окне - решётка. Рядом- магазины, аптеки, остановка общественного транспорта. Есть все для проживания. Цена 3 тыс плюс счётчики вода и электричество.
Сдам в аренду одномнотную квартирву
Однокомнатная квартира Имеется одна двуспальная кровать и одноместный диван Рабочий холодильник Есть старая стиральная машина "Малютка" Есть горячая вода "Бойлер" Первый этаж Ул.Грушевского Есть большой балкон Рабочая газовая духовка с плитой Уместен торг По всем вопросам звоните
Сдам в аренду однокомнатную квартиру
Сдам однокомнатную квартиру для молодой пары. Звонить после 09.00. Первый этаж. Есть водонагреватель, все счетчики. Есть диван б/у. Без холодильника, стиральной машины. Район: 4 Южный микрорайон, удобная транспортная развязка. Звонить после 09.00
Сдам в аренду 1-ком. квартиру на длительный Срок Гв Широнинцев 11В
Сдам в аренду 1 - ком. квартиру на Салтовке, без животных. Площадь квартиры 40/19/8. В квартире только что проведенный капитальный ремонт, есть вся необходимая мебель, стиральная машина автомат, холодильник, проведено кабельное ТВ, МПО, квартира утеплена внутри и снаружи. Находится в уютном микрорайоне, рядом школа, садик, спортивная площадка, супермаркет "Посад", Новая Почта, 2 остановки до м. Барабашово. Оплата 4 000грн +комунальные услуги(вода горячая, вода холодная, свет по счётчику) + залоговая сумма 5 000 грн.
Сдам в аренду 1-к комнатную квартиру в р-н Алмазный
АКТУАЛЬНО на 16.05.2024 Сдам в аренду 1-к (в 2-ух) комнатную квартиру на Алмазном, ул. Героев Сталинграда 13. Состояние с ремонтом. Полностью укомплектована мебелью и техникой для комфортного проживания (холодильник, стиральная машина, микроволновая печь, плазменный телевизор, электрический чайник). Подогрев воды бойлером. Для семьи или пары. Можно с детьми. Без животных. Очень удобное местоположение, рядом находятся: остановка кольцевого транспорта, супермаркеты, рынок, отделение НП, школы, детский сад, парк, парковка, автовокзал. Коммунальные платежи по счетчикам, по количеству использованного. Оплата за первый и последний + комиссия Для детальной информации и записи на просмотр звоните по телефону или пишите в Viber или Telegram
Сдам в аренду 2-ух комнатную квартиру в р-н Институт связи
СВОБОДНО с 20.02.2024 Просмотры с 20.02.2024 Только долгосрочная аренда! Сдам в аренду 2-ух комнатную квартиру на Институте связи, пер. Заячий. Состояние хорошее. Комнаты раздельные. Полностью укомплектована мебелью и техникой для комфортного проживания (холодильник, стиральная машина, микроволновая печь, телевизор, электрический чайник). Подогрев воды бойлером. Для семьи или пары. Можно с детьми. Желательно без животных. Очень удобное местоположение, рядом находятся: остановка общественного транспорта, ЖД вокзал "Киевский", супермаркеты, рынок, отделение НП, школы, детский сад, парк, парковка. Коммунальные платежи по счетчикам, по количеству использованного. Оплата за первый и последний + комиссия Для детальной информации и записи на просмотр звоните по телефону или пишите в Viber или Telegram
Сдам в аренду 2-ух комнатную квартиру в р-н Сады 1
АКТУАЛЬНО на 20.04.2024 Сдам в аренду 2-ух комнатную квартиру на Садах 1, ул. Великотырновская 36 к. 3. Состояние хорошее, после косметического ремонта. Комнаты раздельные. Полностью укомплектована мебелью и техникой для комфортного проживания (холодильник, стиральная машина, плазменный телевизор, электрический чайник). Подогрев воды централизованный. Для семьи или пары. Можно с детьми. Можно с животными. Очень удобное местоположение, рядом находятся: остановка кольцевого транспорта, автовокзал, супермаркеты, рынок, отделение НП, школы, детский сад, парк, парковка. Коммунальные платежи по счетчикам, по количеству использованного. Оплата за первый и последний + комиссия Для детальной информации и записи на просмотр звоните по телефону или пишите в Viber или Telegram
Сдам в аренду 2х комнатн квартиру
Сдам 2 комнатную квартиру на 1 этаже,мр.Солнечный 8.С мебелью. Комнаты раздельные,лоджия на солнечную сторону застекленная.Большая кухня,коридор.Санузел смежный. АРЕНДА 4000 в месяц +коммуналка.
Сдам в аренду 1 крупногабаритную квартиру.
В первые сдаётся эта 1 комнатная крупногабаритная квартира 42кв.м.на долгосрочную аренду.Двойная застеклённая добротными металопластиковыми окнами лоджия. Квартира 1/9 чистая,светлая с хорошим ремонтом и всей необходимой для комфортного проживания бытовой техникой.Телевизор,стиральная машинка,холодильник,микроволновка,пылесос,утюг.Есть большая мебелированая гардеробная.Ванная комната чистая,бойлер новый на 80л.Хорошая,крепкая входная дверь.Большой тамбур на 2 квартиры.Вход в подьезд оснащён пандусом.Домофон работает.Квартира сдаётся по договору с мокрой печатью.Залог обязателен!Риелторские услуги50% от цены аренды.
Сдам в аренду на длительный срок
Сдам квартиру, 21м2, на длительный срок, новостройка, без животных, центр города, 10 минут пешком до м. Центральный рынок и ЮЖД, ул. Ярославская, 1й эт. 4000 + коммунальные
Сдам в аренду квартиру-студию. Собственник.
Сдам свою квартиру -студию в новостройке возле метро Академика Павлова. Новый ремонт, новая мебель, быттехника: бойлер, холодильник, стир.машина, микроволновая печь, электроплита, вытяжка, мощный интернет, тёплый пол на кухне, электрический полотенцесушитель, обогреватель. Всё новое. 8-10 минут до метро. 2500 + коммунальные платежи.
Сдам в аренду 1 комн квартиру,м.Масельского.
Квартира чистая,уютная.Есть все необходимое для комфортного проживания,метро 8 мин ходьбы.
Сдам в аренду на длительный срок Таирова
Сдам свою 1 комнатную квартиру на ул. Вильямса. Рядом магазин , базар , хорошая развязка транспорта. Первый этаж в 9 этажном доме. Состояние жилое, окна новые , батареи поменяны . Что есть в квартире: холодильник, плита, стиральная машина, бойлер, газовая плита, 2 дивана, 2 кресла, шкаф , телевизор, интернет. Квартира светлая и уютная. Окна выходят на тихий двор.
Сдам в аренду 3-комнатную на Березняках
Сдаеться квартира на ул.Березняковской, после косметического ремонта, первый Этаж, В наличии стиралтная машинка, холодильник, плита с работающей дкховкой. Предпочтение будет сдача семье
Сдам в аренду помещение на 1 этаже под под офис 125 м2 Новомосковск
Сдам в аренду помещение площадью 80 кв.м, находящийся на цокольном этаже 9-ти этажного кирпичного дома в г.Новомосковске, по ул.Калнишевского, 11. В помещении 2 торговых зала 23,5 кв.м и 40,5 кв. м, кабинет 7,4 кв.м, санузел 1,9 кв.м, тамбур 1,9 кв.м, электрощитовая 1,9 кв.м, лоджия 2,9 кв.м. Установлены удлиненные м/п окна с ролетами, на входе м/п двери с ролетами, лоджия застеклена. В магазине установлен счетчик воды, электроснабжение 380 В, электропроводка 2.5 квадрата медь разделена пофазно, установлен новый 3-х фазный цифровой электросчетчик, отопление- электрообогреватели. Ввод газовой трубы переоборудован на 1,5” по стояку-есть техническая возможность, использования автономного отопления, установлена пожарная сигнализация, автономная охранная сигнализация с автодозвоном на 4 телефонных номера, предусмотрено подключение на пульт охраны, проложена проводная компьютерная сеть и WI-FI зона, установлено спутниковое ТВ на 2 тарелки 4 спутника без абонплаты. Возле магазина оборудована асфальтированная стоянка 100 кв.м (10*10 м) и выложено 120 кв.м. тротуарной плитки под благоустройство. Под магазином находится теплое благоустроенное с отдельным входом (под входным узлом магазина) подвальное помещение с тамбуром 3*1,5 м, площадью 40 кв.м., с санузлом 1,2 м*1,2 м (унитаз, раковина, ванна, металлопластиковые трубы). Система канализации заменена на пластиковые трубы, установлен обратный клапан, сделан вывод для полива клумбы на улицу, освещение 12 эрголамп, проложена проводка 2,5 квадрата медным проводом и 4 квадрата под силовые агрегаты (сварка). Отопление в подвальном помещении централизованное от проходных труб, установлена 10- секционная чугунная батарея. Есть минимальная система вентиляции. Есть компьютерная сеть и Интернет. Входной узел оборудован над входом в подвал, земля в аренду не оформлялась.
Сдам двухкімнатну квартиру
Сдам двухкомнатную квартиру район Байрона 23 Долгосрочную аренду
Сдам квартиру однокомнатную
Сдам в долгосрочную аренду однокомнатную квартиру район Одесской
Сдам в аренду 2к квартиру Голосевский рн Васельковская 49к2
До Вашої уваги пропоную в довгострокову оренду ЗАТИШНУ 2к квартиру розташована за адресою Київ Голосієвський рн. Васильківська 49 корпус 2 на 1 поверсі в квартирі е меблі встановленій БОЙЛЕР пральна машина газова плита при відключенні світла можливе користування та приготування їжі роздільні кімнати поруч школи магазини садочки кафе ресторани чудовий ПАРК для прогулянок та відпочинку записуйтесь на перегляди.
Сдам квартиру студию
Сдам квартиру студию на долгосрочную аренду,в центре города, районе центрального ринка.8000грн.+коммунальные.За детальной информацией звоните.Татьяна
Сдам в аренду 4-ком кв./ левый берег 3 мкр.
Сдам 4к квартиру на 3 мкр левого берега, которая расположена на высоком первом этаже. Все комнаты и санузел раздельные, зал и кухня увеличены за счёт перепланировки. В квартире выполнен качественный современный ремонт. Есть вся необходимая мебель и бытовая техника для комфортного проживания: мягкий уголок, двухспальная кровать, 2 двухъярусные кровати, 5 шкафа-купе, встроенная кухня, холодильник, стиральная машина, водонагреватель, кондиционер, плазма. Окна металлопластиковые, новые межкомнатные и входные двери, натяжные потолки, на полу ламинат. Ремонт делался для себя, с любовью, поэтому вашей семье будет здесь уютно. Недалеко от дома супермаркет Эпицентр, АТБ, 2 рынка, хозяйственные магазины, Варус, поликлиника, возле дома остановка, через дорогу лес, 2,5 км к Голубым озёрам. Одна из комнат будет закрыта с хозяйскими вещами, остальные 3 ждут хороших людей. 15т + коммуналка + услуги единоразово. Звоните, всегда можно договориться.
Сдам квартиру тополь 3, первый этаж
Сдам квартиру на долгосрочную аренду, тополь 3 дом 31 б.
Квартира в аренду первая сдача
Сдам в аренду квартиру с новым современным дизайнерским ремонтом. Квартира с отдельной спальней, есть все необходимое для комфортного проживания. Расположение квартиры в аренду на территории ЖК «Паркова оселя» 1-й эт. Закрытая территория, с ландшафтом. На территории ЖК есть детская площадка, продуктовый магазин, салон красоты, стоматология. Недалеко островка маршруток, очень легко добраться в любое место. Так же рядом с квартирой находиться парк, рестораны, супермаркеты.
Сдам 1 комн Глушко
Сдам в долгосрочную аренду 1 комнатную гостинку на Глушко 17/2 1 этаж Газ, центральное отопление. Вместительный шкаф. Для 1-2 человек. Цена 4.000
Сдам 1к.кв Романский ж/м
Сдам в аренду 1 к. как.,ул. Грицевца, 20, 1/9, косметический ремонт. Оплата коммунальных платежей. Комиссия 50% от месячной стоимости аренды
Сдам 3к квартиру по ул Тынка
Сдам в аренду 3к квартиру по ул. Тынка. 1/9 эт. Цоколь высокий на окнах решетки. Есть вся необходимая мебель и техника. Автономное отопление. Цена 6500
Сдам малоссемейку
Сдам малоссемейку на Победе 6 тупик маршруток в долгосрочную аренду. Квартира 24м2 разделена на комнату и кухню удобства внутри. Дом находится в 10 мин. ходьбы от яхт-клуба Сич есть выход на пляж. В шаговой доступности магазины аптеки и пр. Предпочтительно семье из 2-х человек без детей и животных.
Сдам 1 к квартиру на Грицевца собственная,не агенство
Сдам собсвеную однокомнатную квартиру с косметическим ремонтом ,на долгосрочную аренду , 1 этаж 3500 плюс свет ) Оплата первый и последний месяц Не агенство
Сдам 1 комнатную квартиру Одесская Odd
Сдам в аренду 1 комнатную изолированную квартиру на Фонвизина, этаж 1/9, кухня 9,3 м2, комната 20 м2, все необходимое для проживания имеется, микроволновка, пылесос,холодильник. Цена 5000 грн.+,свет
Сдам квартиру на длительный срок
Сдам квартиру в аренду на длительный срок на Парусе. Квартира 3-х комнатная, одна комната будет закрыта. Стоимость 8000 грн. + коммунальные услуги по счётчикам (+залоговая сумма 100% от аренды). Все вопросы задавайте по телефону. Сдача с июня. Риелторам просьба не беспокоить.
нових оголошень
у Telegram каналі
Схожі запити
- Сдам в аренду Харьков
- Сдам в аренду Днепр (Днепропетровск)
- Сдам в аренду Одесса
- Сдам в аренду Киев
- Сдам в аренду Запорожье
- Сдам в аренду Кривой Рог
- Сдам в аренду Николаев
- Сдам в аренду Днепродзержинск
- Сдам в аренду Краматорск
- Сдам в аренду Кропивницкий
- Сдам в аренду Кременчуг
- Сдам в аренду Винница
- Сдам в аренду Полтава
- Сдам в аренду Сумы
- Сдам в аренду Херсон
- Сдам в аренду Славянск
- Сдам в аренду Южное
- Сдам в аренду Черноморск
- Сдам в аренду Чернигов
